《穿井得人》文言文翻译

《穿井得人》属于初中文言文必修，对以后高中文言文学习也很有帮助。它涉及许多重要的方面，需要读者仔细阅读，积极理解和彻底理解文本的含义。以下是边肖分享的《穿井得人》文言文翻译。欢迎阅读参考！

原文

宋s家，家里没有井可以灌溉，经常一个人住。当他的家人经过那口井时，他们告诉人们，我家有一个人从井里过。&;

听说这件事的人说。石鼎独自一人穿过了那口井。&;中国人民是知道的，他们是从宋军那里听说的。

被丁问到。石鼎对他说，想要一个人就得一个人在井里。&;

如果你想闻它，如果你不don # 039我闻不到它。

给…作注解

从《吕氏春和慎行览察传》中选择。

(2)灌溉机——从井里取水来浇灌土地。灌溉：声丐，灌溉。姬：尹姬，从井里打水。

等到——。

——首都的人议论纷纷。国家：古代国家也被称为国家。

宋军听到的是宋军听到的。这个代词指的是石鼎把一个人从井里救了出来并且是气味。于：介词：被告知时，主动介绍。宋军：宋国军。

找丁——问这件事。于：介词：对说。

使——使用，指劳动力。

翻译

宋国有一个姓丁的家庭。家里没有井，他们不得不去打水浇外面的地，所以经常有一个人住在外面。他家挖了一口井后，他对别人说我家挖了一口井，得了一个人。&;

有人听到这个就传开了：丁家钻井打了一个人。&;京城的人一路议论到宋王那里。

宋王派人去问丁。丁家人回答说：得到一个人劳动不是把一个人从井里挖出来。&;如果我知道这是结果，我还不如不问。

《穿井得人》练习

首先，解释添加的单词

1.和家人一起过井()2。中国的方式。如果你不你不会知道的，你会知道的

第二，辨析下列单词的用法德

1.我有一个人穿过井()

2.找到你想要的，迷失，迷失()

3.今天有，明天就去，所以可以我没看见！()

第三，翻译

1.中国人民知道它，也从宋军那里听到它.

_________________________

2.有一个人，就得一个人在井里。

______________________

第四，关于让人们通过一口井告诉我们_ _ _ _ _ _ _ _ _的危害。

《穿井得人》回答

我，1。等到2点。说，说3。为什么不呢？

2.1.拿，拿2。找到3。能够。

3.1.全国都在谈论这件事，宋军也听到了。2.多弄一个人用，而不是从井里挖一个人出来。

第四，传播错误。