日语中的我爱你怎么说?(日语的我爱你咋说),本文通过数据整理汇集了日语中的我爱你怎么说?(日语的我爱你咋说)相关信息，下面一起看看。

在了解日本文化的朋友都知道，日本人是比较含蓄的，表白这种事一般没有巨大的勇气是不会去干的。日本跟中国一样都是深受儒家文化的影响，儒家讲的是做人要低调含蓄，日本人接受了这个学说，一直保留到现代。

日本人说一句“我爱你”通常都是拐弯抹角的，尽量不能太过于直接，太过于直接反而会破坏了气氛。就如当年有学生问日本的文豪夏目漱石I love you 应该怎么来翻译，夏目漱石说应该翻译为“月色真美”，这当然是一个笑谈了，也从另一面反应了日本的含蓄文化。

日本人说我爱你的方式是非常多的，下面小编举一些常用的“我爱你”的日语说法！

1.我喜欢你

好（す）きです，前面还可以加对象，比如君（きみ）：君が好きです。不过日本人比较含蓄，一般不说动作的对象是谁，省略主语。日本人经常还用君のことが好きです。加上こと（事情）会更加含蓄。

2.我爱你

愛（あい）してる 空耳叫做阿姨洗铁路。这个一般是比较熟了才能说的，是比较认真的方式， 这句是绝对不能开玩笑的。一般先说了好きです再说愛してる。

3. 抱着我

抱（だ）きしめて。说这句的意思是要求对方拥抱你，如果你想拥抱对方的时候就说抱きしめたい。

4. 我想见你

会（あ）いたいよ。这句也是比较委婉的方式，经常在聊天软件上用的，也是表达爱意的。

5. 我想守护你

守（まも）りたい。如果你想表达要守护对方，这也是一句很暖心的说法。

6.月色真美

月（つき）が綺麗（きれい）这句夏目漱石的名言，特别是在晚上趁着皎洁月光的时候说上这么一句，感觉整个人都被照亮了。

7、我想永远和你在一起

ずっと一緒（いっしょ）にいたい 想一辈子在一起，很委婉的一种表达。小编想也许这句话比“我爱你”来得更踏实一点。

“我爱你”有很多种表达，

是因为很多人用不同的方式爱着你~~

今天11月23是感恩节，

感谢那些爱你的人，

不要羞于表达哦~~

感谢无私的父亲母亲

感谢温柔的老朋友

感谢善良的陌上人

“

感谢你的温暖，感谢你的陪伴，

感谢你的守护，感谢你的珍惜，

感谢你的力量，感谢你的爱~

”

对着爱你的人

说上一句：谢谢有你，我爱你

对着你爱的人

说上一句：谢谢有你，让我爱你

对着可爱的你们

说上一句：谢谢一路的支持，爱你们

どうもありがとうございます

配图：电影《步履不停》

更多日语中的我爱你怎么说?(日语的我爱你咋说)相关信息请关注本站。