三国志蜀志诸葛亮传,三百余字短文(三国志诸葛亮描述)
三国志蜀志诸葛亮传,三百余字短文(三国志诸葛亮描述),本文通过数据整理汇集了三国志蜀志诸葛亮传,三百余字短文(三国志诸葛亮描述)相关信息，下面一起看看。
三国志蜀志诸葛亮传阅读答案及译文
[甲]出师表
臣本布衣，躬耕于南阳，苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯。先帝不以臣卑鄙，猥自枉屈，三顾臣于草庐之中，咨臣以当世之事，由是感激，遂许先帝以驱驰。后值倾覆，受任于败军之际，奉命于危难之间，尔来二十有一年矣。
[乙]诸葛亮，言家事
初，亮自表后主曰：“成都有桑八百株，薄田十五顷，子弟衣食，自有余饶。至于臣在外任，无别调度,随身衣食,悉仰于官,不别治生,以长尺寸。若臣死之日，不使内有余帛，外有赢财，以负陛下。”及卒，如其所言。
——《三国志?蜀志?诸葛亮传》
1、解释文中加点词语的意思。（2分）
（1）布衣（2）卑鄙____________
2、将下面的句子翻译成现代汉语。（2分）
（1）受任于败军之际，奉命于危难之间。
（2）及卒，如其所言。
3、（甲）文中，包含一个成语，这一成语是（1分）
4、由（乙）文中诸葛亮的一番肺腑之言可以看出他的什么品质？（2分）
5、你对诸葛亮不留遗产给儿孙（不使内有余帛，外有赢财）有什么评论？（2分）
参考答案
1、
（1）平民百姓
（2）身份低微，见识短浅
2、
（1）在兵败的时候接受重任，在危难的时候奉命出使。
（2）等到他死后，情况果然像他说的一样
3、三顾茅庐或临危受命
4、尽心为国不谋私利、鞠躬尽瘁、死而后已等，对刘氏父子忠心耿耿。
5、示例:不要让儿孙养成依赖、懒惰的思想，儿孙自有儿孙福，莫为儿孙做马牛。儿孙有能力要钱干什么，儿孙没有能力又要钱干什么。
译文
先前，诸葛亮自己向后主表明说：“成都有桑树八百株，有不是很肥沃的'田15顷，儿子兄弟的穿衣吃饭，他们都会有盈余。而我在外当官，没有其他的花费，全靠公家的俸禄过活，没有做其他的兼职营生来增加自己的收入。如果我死的时候，不会出现那种有多余的绸布，多余的钱财这样的状况来辜负陛下。”到了他死的时候，果真像他所说的那样。
《三国志·关羽传》阅读答案及译文
关羽字云长，河东解人也，亡命奔涿郡。与先主寝则同床，恩若兄弟。而稠人广坐，侍立终日，随先主周旋，不避艰险。
建安五年，曹公东征，先主奔袁绍。曹公擒羽以归，拜为偏将军，礼之甚厚。绍遣大将军颜良攻东郡太守刘延于白马，曹公使张辽及羽为先锋击之。羽望见良麾盖，策马剌良于万众之中，斩其首还，绍诸将莫能当者，遂解白马围。曹公即表封羽为汉寿亭侯。
初，曹公壮羽为人，而察其心神无久留之意，谓张辽曰：“卿试以情问之。”既而辽以问羽，羽叹曰：“吾极知曹公待我厚，然吾受刘将军厚恩，誓以共死，不可背之。吾终不留，吾要当立效以报曹公乃去。”辽以羽言报曹公，曹公义之。
羽尝为流矢所中，贯其左臂。医曰：“矢镞有毒，毒入于骨，当破臂作创，刮骨去毒，然后此患乃除耳。”羽便伸臂令医劈之。时羽适请诸将饮食相对，臂血流离，盈于盘器，而羽割炙引酒，言笑自若。
（节选自《三国志·关羽传》，有删改）
16、解释下面加点的词。（2分）
①既而辽以问羽（）②时羽适请诸将饮食相对（）
17、翻译下面句子。（2分）
曹公禽羽以归，拜为偏将军，礼之甚厚。
18、下列与“羽尝为流矢所中”句式不同的一项是（）（2分）
A。吴广素爱人，士卒多为用者B。中峨冠而多髯者为东坡
C。百里溪举于市D。帝感其诚
19、汉封侯、宋封王、明封大帝，儒称圣、释称菩萨、道称天尊。根据选文内容，概括说明关羽被尊奉神化的原因。（3分）
参考答案
（16）①不久②正
①句意是：不久张辽询问关羽。既而，不久。
②句意是：当时关羽正好请了将领们宴饮。适，正当。
（17）曹操活捉关羽而回，任命关羽为偏将军，待他非常客气。
本句重点：禽，通“擒”，活捉；拜，任命；礼，以礼相待。
（18）B
例句羽尝为流矢所中：关羽曾被乱箭射中。“为”被动句。
A、吴广素爱人，士卒多为用者：吴广向来爱护士卒别人，士卒大多被他所用。被动句。
B、中峨冠而多髯者为东坡：中间戴着高高的.帽子而且有很多胡须的人是苏东坡东坡。判断句。
C、百里溪举于市：百里奚从市井之间被推举出来。被动句。
D、帝感其诚：玉帝被他的诚心感动。被动句。
故选：B。
（19）关羽集忠、义、勇于一身：“稠人广坐，侍立终日，随先主周旋，不避艰险”体现了他的忠；不被名利所动，不背弃刘备，知恩图报体现他的义；力斩颜良，刮骨疗伤言笑自若，体现了他的勇。
参考译文
关羽字云长，本字长生，河东解县人。逃命到涿郡时，正碰上刘备在里集合兵马，关羽与张飞替他抵御侵侮。刘备任平原相时，以关羽、张飞为别部司马，分管属下士兵。刘备与他们两人同床共寝，亲如兄弟。在人多广众的场合，他们两人整天侍立在刘备左右，跟随刘备应酬交接，不避艰险。刘备刺杀徐州刺史车胄后，得到徐州让关羽执行太守之事，自己又回到了沛县。
建安五年，曹操东征，刘备投奔袁绍。曹操活捉关羽而回，任命关羽为偏将军，待他非常客气。袁绍派遣大将军颜良到白马进攻东郡太守刘延，曹操让张辽和关羽作先锋迎击颜良。关羽远远望见了颜良的旗帜和车盖，便策马驰入千军万马之中刺杀颜良，割下颜良首级回到营中，袁绍的众多将领没有人能够抵挡他，于是解了白马之围。曹操当即上表奏请朝廷封关羽为汉寿亭侯。
当初，曹操佩服关羽的为人，而观察他的心情神态并无久留之意，对张辽说：“你凭私人感情去试着问问他。”不久张辽询问关羽，关羽感叹地说：“我非常清楚曹公待我情义深厚，但是我受刘将军的深恩，发誓与他同生死，不能背弃他。我终将不能留下，我必当立功来报答曹公后才离开。”张辽将关羽的话回报给曹操，曹操认为他是义士。
关羽曾被乱箭射中，箭穿过他的左臂，后来伤口虽然愈合，但每当阴雨天气，左臂常常疼痛。医生说：“箭头上有毒，毒素深入到了骨头里面，应当割开手臂到受伤处，刮去骨头上的余毒，然后这种病痛才能消除。”关羽便伸出手臂让医生开刀。当时关羽正好请了将领们宴饮，手臂上的血往下流，滴满了一盘子，而关羽却切肉饮酒，谈笑自若。
《三国志·后妃传》阅读题答案及译文
《三国志》是由西晋史学家陈寿所著，记载中国三国时期的断代史，同时也是二十四史中评价的“前四史”之一。下面是小编精心收集的《三国志·后妃传》阅读题答案及译文，希望能对你有所帮助。
《三国志·后妃传》原文：
文德郭皇后，安平广宗人也。祖世长史。后少而父永苛之曰：“此乃吾女中王也。”遂以女王为字。早失二．亲，丧乱流离，没在铜鞮侯家。太祖为魏公时，得入东宫。后有智数，时时有所献纳。文帝定为嗣，后有谋焉。太子即王位，后为夫人，及践阼，为贵嫔。甄后之死，由后之宠也。黄初三年，将登后位，文帝欲立为后，中郎栈潜上疏曰：“在昔帝王之治天下，不惟外辅，亦有内助，治乱所由，盛衰从之。圣哲慎立元妃，必取先代世族之家。今后宫嬖宠，常亚乘舆。若囚爱登后，使人暴贵，臣恐后世下陵上替，开张非度，乱自上起也。”文帝不从。遂立为皇后。
后早丧兄弟，以从兄表继永后，拜奉车都尉。后外亲刘斐与他国为婚，后闻之，敕曰：“诸亲戚嫁娶，自当与乡里门户匹敌者，不得因势强与他方人婚也。”后姊子盂武还乡里，求小妻，后止之。遂敕诸家曰：“今世妇女少，当配将士，不得因缘取以为妾也。宜各自慎，无为罚首。”
五年，帝东征，后留许昌永始台。时霖雨百余日，城楼多坏，有司奏请移止。后曰：“昔楚昭王出游，贞姜留渐台，江水至，使者迎而无符，不去，卒没。今帝在远，吾幸未有是患，而便移止，奈何?”二群臣莫敢复言。六年，帝东征吴，至广陵，后留谯宫。时表留宿卫，欲遏水取鱼。后曰：“水当通运漕，又少材木，奴客不在目前，当复私取官竹木作梁遏。今奉车所不足者，岂鱼乎”
明帝即位，尊后为皇太后，称永安宫。太和四年，诏封表安阳亭侯，又进爵乡侯，增邑，并前五百户，迁中垒将军。以表子详为骑都尉。其年，帝追谥太后父永为安阳乡敬侯，母董为都乡君。迁表昭德将军，加金紫，位特进，表第二子训为骑都尉。及孟武母卒，欲厚葬，起祠堂，太后止之曰：“自丧乱以来，坟墓无不发掘，皆由厚葬也。首阳陵可以为法。，’青龙三年春，后崩于许昌，以终制营陵，三月庚寅，葬首阳陵西。
(选自《三国志·后妃传》)
《三国志·后妃传》阅读题：
8．下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是
A．没在铜鞮侯家没：流落
B．若因爱登后，使人暴贵暴：糟蹋
C．后闻之，敕曰敕：告减
D．又进爵乡侯，增邑，并前五百户并：加上
9．下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是
A．由后之宠也臣之壮也，犹不如人
B．使者迎而无符弃甲曳兵而走
C．青龙三年春，后崩于许昌不求闻达于诸侯
D．以表子详为骑都尉斧斤以时人山林
10．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的…—项是
A．郭皇后从小十分聪慧，父亲很喜爱她，不过她很早就失去了父母，在战乱中颠沛流离。
B．郭皇后有智谋，时常向曹丕提出一些好的建议，使得文帝能够被定为太子继承王位，太子继承王位后，马上就封她为皇后。
C．郭皇后虽然做了皇后，但经常告诫自己的'兄弟亲戚，不能依仗权势去干一些违法乱纪的事情，以免受到刑罚。
D．郭皇后在对待丧葬这一事件上，反对厚葬，推崇薄葬，指出许多王侯公卿的陵墓被人盗掘的主要原因在于厚葬。
11．把第1卷文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)诸亲戚嫁娶，自当与乡里门户匹敌者，不得因势强与他方人婚也。(5分)
(2)今帝在远，吾幸未有是患，而便移止，奈何?(5分)
《三国志·后妃传》阅读题答案：
8．B（“暴”应为“突然”）
9．C（A.“之”，都是助词，前者译为“的”；后者用于主谓之间，取消句子独立性，可不译。B.“而”，都是连词，前者表示转折，译为“可是”、“但”、“却”；后者表修饰关系，即连接状语，可不译。C.“于”，都是介词，译为“在”。D.“以”，都是介词，前者译为“把”；后者表示论事的标准，译为“按”。）
10．B（由原文“太子即王位，后为夫人，及践阼，为贵嫔”可知，太子继承王位，郭皇后被封为夫人，到文帝登皇帝位，郭皇后被封为贵嫔，而不是皇后。）
11．（1）各亲戚嫁女娶妻，自然应当和家乡门当户对的人结亲，不能依仗势力大就和别处的人结亲。（5分。“匹敌”“因”各1分，句意通顺3分）
（2）现在皇帝在远方，我有幸没有贞姜那样的祸患，却就转移住处，这怎么行呢?（5分。“是患”“奈何”各1分，句意通顺3分）
《三国志·后妃传》译文：
文德郭皇后，安平广宗人。祖上世世代代做长史。郭皇后年少时父亲郭永对她感到惊异，说：“这是我女儿中的王。”于是用女王作为她的字。她早年失去了父母，死丧祸乱使她到处流浪，后来流落到铜鞑侯家为奴婢。太祖做魏公时，她得以纳入东宫。郭皇后有心计，时常有些建议被采纳。文帝被定为太子继承王位，郭皇后有计谋起到作用。太子继承王位，郭皇后被封为夫人，到文帝登皇帝位，郭皇后被封为贵嫔。甄皇后的死，是由于郭皇后的得宠。黄初三年，将要选定皇后位，文帝打算立她为皇后，中郎栈潜上疏说：“在以前帝王治理天下，不仅要靠外面大臣的辅佐，也要有宫内后妃的协助，这是国家治乱的根由，兴盛和衰败都由此而来。现在后宫里得到宠爱的姬妾，地位时常仅次于皇帝。如果因为宠爱她就让她当皇后，使出身微贱的人突然高贵起来，臣下担心后代地位低的凌驾于上，而地位高的反被废弃，开启了不合法度的事情，祸乱就从上面兴起了。”文帝不听从他的意见，于是立郭皇后为皇后。
郭皇后很早就死了兄弟，把堂兄郭表过继给父亲郭永作儿子，授任奉车都尉。郭皇后的表亲刘斐和别国的人结为婚姻，郭皇后听说这件事后，告诫说：“各亲戚嫁女娶妻，自然应当和家乡门当户对的人结亲，不能依仗势力大就和别处的人结亲。”郭皇后姐姐的儿子孟武回到家乡，求取小妾，郭皇后制止了他。于是告诫各家亲戚说：“现在世间妇女少，应该婚配给军中的将士，不能藉故娶来作妾。应该各自谨慎，不要带头受到惩罚。”
黄初五年，文帝东征，郭皇后留在许昌永始台。当时一连下雨一百多天，城楼多有损坏，有关官员上奏请求她转移住处。郭皇后说：“以前楚昭王出外巡游，贞姜留在渐台，长江的洪水来临，使者前来接她转移却没带符节，贞姜不肯离去，结果被淹死。现在皇帝在远方，我有幸没有贞姜那样的祸患，却就转移住处，这怎么行呢?”大臣们没有谁敢再说什么了。黄初六年，文帝向东征伐吴国，到了广陵郡，郭皇后留在谯宫。当时郭表留在宫中值宿警卫，想截断水流捕鱼。郭皇后说：“水道应当用来通漕运，而且缺乏木料。奴仆们不在面前，自然要私自拿公家的竹木作拦水的堤堰。现在奉车都尉缺少的东西，难道是鱼吗?”
明帝继承皇位，尊奉郭皇后称皇太后，她居住的宫殿称永安宫。太和四年，明帝下诏书封郭表为安阳亭侯，又进封为乡侯，增加食邑，加上以前的共五百户，升任中垒将军。任命郭表的儿子郭详为骑都尉。这一年，明帝追谧太后的父亲郭永为安阳乡敬侯，母亲董氏为都乡君。升任郭表为昭德将军，加授金印紫绶，赐位特进，郭表的第二个儿子郭训任骑都尉。到孟武母亲死去，打算厚葬，修建祠堂，太后制止说：“自从战乱以来，坟墓没有不被挖开的，都是因为厚葬的缘故；首阳陵应该作为效法的榜样。”青龙三年春，郭太后在许昌去世，按照文帝关于葬制的文告营建陵墓，三月庚寅，安葬在首阳陵西边。
《三国志·费祎传》阅读答案及译文
费祎字文伟，江夏鄳人也。少孤，依族父伯仁。仁将祎游学入蜀。会先主定蜀，祎遂留益土，与汝南许叔龙、南郡董允齐名。时许靖丧子，允与祎欲共会其葬所。允白父和请车，和遣开后鹿车①给之，允有难载之色，祎便从前请先上。及至葬所，诸葛亮及诸贵人悉集，车乘甚鲜，允犹神色未泰，而祎晏然自若。持车人还，和问之，知其如此，乃谓允曰：“吾常凝汝与文伟优劣未别也，而今而后，吾意了矣。”
先主立太子，祎与允俱为舍人，迁庶子。后主践位，为黄门侍郎。丞相亮南征还，群僚于数十里逢迎，年位多在祎右，而亮特命祎同载，由是众人莫不易观。亮以初从南归，以祎为昭信校尉使吴。孙权性滑稽，诸葛恪、羊衜等才博果辩，论难锋至，祎辞顺义笃，据理以答，终不能屈。权甚器之，谓祎曰：“君天下淑德，必当股肱蜀朝，恐不能数来也”。还，迁为郎中，亮北住汉中，请祎为参军。建兴八年，转为中护军，后又为司马。值军师魏延与长史杨仪相憎恶，每至并坐争论，延或举刀拟仪，仪泣涕横集。祎常入其坐间，谏喻分别，终亮之世，各尽延、仪之用者，祎匡救之力也。亮卒，祎为后军师。顷之，代蒋琬为尚书令。琬自汉中还涪，祎迁为大将军，录尚书事。
延熙七年，魏军次于兴势，假祎节，率众往御之。光禄大夫来敏至祎许别，求共围棋。于时羽檄交驰，人马擐甲，严驾已讫，祎与敏留意对戏，色无厌倦。敏曰：“向聊观试君耳！君信可人，必能办贼者也。”祎至，贼遂退，封成乡侯。琬固让州职，祎复领益州刺史。祎当国功名，略与琬比。十一年，出住汉中。自琬及祎，虽自身在外，庆赏刑威，皆遥先咨断，然后乃行，其推任如此。后十四年夏，还成都。
(选自《三国志·费祎传》，有改动)
【注】①开后鹿车：一种从后边开门、由人力推拉的小车。车窄小，仅容一鹿，故名。
4．对下列句子中加点的词语的解释，不正确的一项是(3分)()
A．仁将祎游学入蜀将：带领
B．而今而后，吾意了矣
了：完毕
C．由是众人莫不易观
易：改变
D．魏军次于兴势
次：驻扎
【答案】B(了：明白。)
5．下列各组句子中，加点的词的意义和用法都不相同的一组是()
A.而亮特命祎同载举世誉之而不加劝
B.据理以答，终不能屈余与四人拥火以入
C.各尽延、仪之用者民归之，由水之就下
D.于时羽檄交驰极娱游于暇日
【答案】C(前一个为结构助词，“的”；后一个为结构助词，用在主谓之间，取消句子独立性。A项均为连词，表转折。B项均为连词，表修饰。D项均为介词，“在”。)
6．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是(3分)()
A．董允与费祎一起坐鹿车前去参加许靖之子的葬礼，下车时，在众人面前，董允面有难色，而费祎并不觉得寒酸。
B．费祎出使吴国，凭借聪明才智和高超的外交辞令，使得诸葛恪等才学渊博、善于诘难之人也不能争得主动，即使是能言善辩的孙权也不得不倍加赞赏。
C．魏延与杨仪两人屡生嫌隙，魏对杨有时甚至以刀剑相向，每当这时，费祎就到他们中间去，分辨是非，劝解开导，使两人均能各自发挥才能。
D．延熙七年，魏军来犯，大夫来敏通过对弈察探费祎气度，费祎经受住了考验，于是受命御贼，成功而还。
【答案】D(费祎受命御贼是在来敏察探费祎之前。)
7．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)君天下淑德，必当股肱蜀朝，恐不能数来也。(5分)
(2)自琬及祎，虽自身在外，庆赏刑威，皆遥先咨断，然后乃行，其推任如此。(5分)
【参考答案】
(1)你是天下具有美德和才能的人，一定会成为辅佐蜀国君主的重臣，恐怕不会常来(吴国)了。(关键词：“淑德”“股肱”“数”)
(2)从蒋琬到费祎，虽然他们自己身在朝廷外，(但朝廷的.)赏赐惩罚，都要事先询问(他们)再做出决断，然后才执行，他们受到的尊崇信任就像这样。(关键词：“咨”“推”)
参考译文：
费祎，字文伟，是江夏鄳人。他小时候父母双亡，靠同族父辈费伯仁生活。费伯仁带领费祎到蜀地求学。恰逢先主平定蜀地，费祎就留在益州，与汝南人许叔龙、南郡人董允齐名。当时许靖丧子，董允和费祎想一起到许靖之子的葬地去。董允向父亲董和请求要一辆车，董和就派人给他们驾驭一辆从后面开门的鹿车。董允面有难色不愿上车，而费祎就抢先上去。等到了葬地，诸葛亮和许多达官贵人都已到齐，车辆都很崭新华美，董允的神色一直局促不安，而费祎却泰然自若。车夫把车拉回去后，董和向他询问，知道情况是这样，就对董允说：“我常疑心自己还没分辨出你和文伟的优劣高低，从今以后，我很清楚了。”
先主立刘禅为太子，任费祎和董允为舍人，又升为庶子。后主刘禅继位后，他们任黄门侍郎。丞相诸葛亮南征回朝，群官到都城外几十里处迎接。其中大多数官员比费祎年长且职位尊贵，但诸葛亮却只命费祎与自己同乘一车，从此众人莫不对费祎另眼相看。诸葛亮刚从南边归来，任命费祎为昭信校尉出使吴国。孙权能说会道，他手下的诸葛恪、羊衜等人，知识广博，才能卓越，善于辩论，论辩责问言辞锋利，而费祎与他们谈论时，却滔滔不绝，含义深刻，据理回答，对方始终不能使他服输。孙权十分器重费祎，对他说：“你是天下具有美德和才能的人，必定会成为辅佐蜀国君主的重臣，以后恐怕不能常来了。”费祎回蜀后，升为郎中。诸葛亮北驻汉中时，请费祎任参军。建兴八年，费祎转任中护军，后又任司马。当时军师魏延与长史杨仪互相憎恶，每当坐在一起时就争论不休，有时魏延甚至举刀比划着要杀杨仪，杨仪则痛哭流涕。费祎就常坐到他们中间，分别予以劝解，诸葛亮在世时，之所以能充分发挥魏延、杨仪各自的才能，主要靠费祎对他们二人的帮助扶正。诸葛亮去世后，费祎任后军师。不久，代替蒋琬任尚书令。蒋琬从汉中回到涪县时，费祎升为大将军，总领尚书职务。
延熙七年，魏军驻扎在兴势山，后主授予费祎符节，他率领士兵前去抵御。光禄大夫来敏到费祎处告别，请他一起下盘棋。当时战事正急，军书往来传递，人马披甲戴盔，战车整备完毕，而费祎却与来敏专心致志地下棋，毫无急躁厌倦的样子。来敏说：“我来这里只不过是观察试探您罢了！看来您确实是最适宜的人选，一定能打退敌寇。”费祎到了兴势山，敌人就撤退了，费祎被封为成乡侯。后来，蒋琬一再推让益州的职务，费祎便又兼任益州刺史。费祎报效蜀国所立的功名，大致与蒋琬并列。延熙十一年，费祎出驻汉中。从蒋琬到费祎，即使身负重命远在朝外，但奖赏惩罚之事，朝廷都要先向他们征求意见，然后才执行，他们受到的尊崇信任就像这样。后来，延熙十四年夏，费祎回到成都。
更多三国志蜀志诸葛亮传,三百余字短文(三国志诸葛亮描述)相关信息请关注本站。
