绝句二首 江碧鸟逾白(绝句二唐杜甫江碧鸟逾白)
绝句二首 江碧鸟逾白(绝句二唐杜甫江碧鸟逾白),本文通过数据整理汇集了绝句二首 江碧鸟逾白(绝句二唐杜甫江碧鸟逾白)相关信息,下面一起看看。
绝句江碧鸟逾白(绝句二首唐)绝句二首 其一
唐 杜甫
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
绝句二首 其二
唐 杜甫
江碧鸟逾白,山青花欲燃。
今春看又过,何日是归年?
【格式】五言绝句
【名句】泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。江碧鸟逾白,山青花欲燃。
【基调】闲适(其一);思乡(其二)
【年龄】杜甫53岁,公元764年(广德二年)
【译文+注释】
迟日江山丽,
江山沐浴着春光,多么秀丽,
迟日:春天日渐长,所以说迟日。
春风花草香。
春风送来花草的芳香。
泥融飞燕子,
燕子衔着湿泥忙筑巢,
泥融:这里指泥土滋润、湿润。
沙暖睡鸳鸯。
暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
鸳鸯:一种水鸟,雄雌鸟常双双出没。
江碧鸟逾白,
江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,
鸟:指江鸥。
山青花欲燃。
山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
花欲燃:花红似火。
今春看又过,
今年春天眼看就要过去,
何日是归年?
何年何月才是我归乡的日期?
【创作背景】
这组绝句作于公元764年(广德二年,杜甫53岁)暮春,是杜甫漂泊西南的早期作品,当时杜甫正在四川躲避战乱,居住在成都草堂,生活相对安定,但仍然心系苍生,胸怀国事。
【考点】
考点1:苏轼以“诗中有画,画中有诗”来评价王维的诗,其实杜甫的这两首诗也是如此,请简要解析这两首诗是如何写景的?答案:第一首写景运用了动静结合的手法----“泥融飞燕子”是动景,“沙暖睡鸳鸯”是静景,一动一静展示了初春时节秀丽的风景。第二首运用了衬托的手法,重墨描写颜色----“江碧鸟逾白”和“山青花欲燃”描写了碧江、白鸟、青山和红花,用江的“碧”衬托鸟的“白”,用山的“青”衬托花的“红”,生动形象。
考点2:这两首诗表达了诗人怎样不同的情感?答案:第一首诗作者借秀丽的春景表达了安适恬淡的情怀,第二首诗作者以乐景写哀情,表达了羁旅异乡的思乡之情。考点3:我们搜杜甫的诗,可以发现杜甫曾经写过《绝句六首》、《绝句四首》和《绝句二首》等,这些绝句都很美,都没有具体的诗题只是统统的叫做“绝句”。绝句是一种诗的体裁,按理说不能直接作为诗的题目,就像诗歌不能直接做所写诗歌的题目一样,看这些诗都是无题目、无明确的主题中心,很多人认为这些诗更像对联,但为什么杜甫会给这些诗起名《绝句》?答案:这些绝句都不是完整的诗,它只是诗人平时得到的一些比较好的句子,暂时存下作为日后创作的材料。结果长时间没有应用到这些好句子,那就真的成了“绝句”了。 共4页: 上一页1234下一页
更多绝句二首 江碧鸟逾白(绝句二唐杜甫江碧鸟逾白)相关信息请关注本站。